[러시아어] 3회차) 인사, 가족 소개 _ 4. 원어민 과외 정리 노트

 

1. 인사 복습

​1) 제3자를 소개할 때 쓰는 표현

- Познакомьтесь. Это _______.

2) 안부 인사

- 구어에서 간략하게: Как дела? (ваши, твои 생략 가능)

- 대답: Хорошо(좋아요) 대신에 Отлично(아주 좋아요)를 사용할 수 있다.

​​

2. 명사의 성 연습

​	Мой (-Х, -й, -ь)	Моя (-а, -я, -ь)	Моё (-о, -е)
Кто	папа, брат, дедушка	мама, сестра, бабушка	​
Что	дом, карандаш, стол, стул	книга, ручка, комната	море, окно, дерево, яблоко

 

3~4. 자기 및 가족 소개 연습

​1) 가족 어휘 추가

- 아들/딸: сын/дочь

- 손자/손녀: внук/внучка

​2) 자기 및 가족 소개 질문과 대답

질문	대답(빈칸을 자신에 맞게 채워 넣으면 된다.)
Как вас зовут? (이름)	Меня зовут [И Ён].
Сколько вам лет? (나이)	Мне [тридцать] лет.
Откуда вы приехали? (국적)	Я приехал(а) [из кореи].
Какая ваша семья? (어떤 가족입니까?)*	Моя семья [маленькая].*
Сколько человек в вашей семье? (가족 수)	В нашей семье есть [четыре] человек.
Как зовут твою маму? (어머니 이름)	Мою маму зовут [Хё Сун].
Где работает твоя мама? (어머니 직업)**	Моя мама работает в [ресторане].
Кто твой папа? (아버지 직업)**	Мой папа [инженер].
Где живёт*** твоя семья? (가족이 사는 곳)	Моя семья живёт*** в [Корее].
У вас есть брат или сестра? (형제 유무)	У меня есть [одна младшая сестра].

* 보통 가족의 규모를 물을 때 사용된다. 대가족이면 большая, 핵가족이면 маленькая로 표현하면 된다.

** 직업을 물을 때는 의문사 'Где(어디에서)'를 사용해서 어디에서 일하는지 물을 수도 있고, 직접적으로 의문사 'Кто(누구)'를 사용해서 물을 수도 있다.

*** 가족을 의미하는 단어인 'семья'는 복수 명사가 아니라, 단수 여성 명사이므로, 동사 또한 3인칭 단수 현재형을 취한다.

​​

5. 가족 소개 연습

​1) 그림 보고 무엇을 하는지 설명하기 (첨부파일 3.5. 참조)

질문	Кто что делает? (누가 무엇을 합니까?)
할아버지, 할머니	Дедушка и бабушка сидят(앉다) на диване(소파).  Дедушка читает(읽다) газету(신문).  Бабушка вяжет(뜨개질하다).
아빠	Папа сидит в кресле(안락의자).  Он смотрит(보다) телевизор(텔레비전).
엄마	Мама стоит(서다).  Она гладит(다림질하다).
아이들	Дети стоят.  Они играют(놀다) с мячом(공).

 

+) 기타 수업 시간에 알려주신 표현들

1) 자기 전 인사: Спокойной ночи.

2) 실례합니다: Извините; Простите

3) 질문 있어요: Я хочу спросить; У меня есть вопрос; Скажите, пожалуйста

 

3.1. 인사.jpg

0.10MB

3.2. 명사의 성.jpg

0.10MB

3.3. 자기&가족 소개.jpg

0.11MB

3.4. 가족 소개.jpg

0.12MB

3.5. 가족 소개 텍스트.jpg

0.20MB