[러시아어] 8) 숫자 - 기수, 서수 _ 1. 인터넷 강의 정리 노트

 

드디어 모든 격 변화에 대해 살펴보았다!

이번 포스팅에서는 숫자를 기수와 서수로 정리하고, 다음 포스팅부터는 숫자와 관련된 표현을 정리하고자 한다.

​

※ 기수와 서수 1~10

서수는 형용사처럼 쓰이기 때문에 형용사 격 변화를 따른다.

기수 1은 명사의 성에 따라 형태가 다르다. 순서대로 남성 명사 / 여성 명사 / 중성 명사 / 복수 명사

기수 2 또한 명사의 성에 따라 형태가 다르다. 순서대로 남성&중성 명사 / 여성 명사

​	기수(Cardinal Number)	서수(Ordinal Number)
의문사	Сколько?	Какой?
1	Один / Одна / Одно / Одни	Первый
2	Два / Две	Второй
3	Три	Третий
4	Четыре	Четвёртый
5	Пять	Пятый
6	Шесть	Шестой
7	Семь	Седьмой
8	Восемь	Восьмой
9	Девять	Девятый
10	Десять	Десятый

 

※ 기수와 서수 11~19: -Надцать / -Надцатый

1부터 9까지의 숫자에 위의 어미를 붙이면 된다.

그 사이에 연음 기호인 ь가 있던 경우 없어진다. (eg. 5: Пять → 15: Пят_надцать)

11	Оди​ннадцать	Одиннадцатый
12	Двенадцать	Двенадцатый
13	Тринадцать	Тринадцатый
14	Четырнадцать	Четырнадцатый
15	Пятнадцать	Пятнадцатый
16	Шестнадцать	Шестнадцатый
17	Семнадцать	Семнадцатый
18	Восемнадцать	Восемнадцатый
19	Девятнадцать	Девятнадцатый

 

※ 기수와 서수 20~30: ​-Дцать / -Дцатый

숫자 2와 3에 위의 어미를 붙이면 된다.

21부터는 20과 1 식으로 표현하면 된다. (eg. 31: Тридцать Один)

서수의 경우 일의 자리 숫자만 서수로 표현하면 된다. (eg. 31st: Тридцатый Первый)

20	Двадцать	Двадца​тый
30	Тридцать	Тридцатый

 

※ 기수와 서수 40: Сорок / Сороковой

​

※ 기수와 서수 50~80: -Десят / -Десятый

숫자 5, 6, 7, 8에 위의 어미를 붙이면 된다.

기수의 경우 연음 기호 ь가 없어지지 않고, 서수의 경우 연음 기호 ь가 и로 바뀐다.

50	Пятьдесят	Пятидесятый
60	Шестьдесят	Шестидесятый
70	Семьдесят	Семидесятый
80	В​осемьдесят	Восьмидесятый

 

※ 기수와 서수 90: Девяносто / Девятностый

​

※ 기수와 서수 100~900: Сто(Ста/Сот) / Сотый

다음 포스팅에서 본격적으로 살펴보겠지만, 러시아어의 숫자는 격과 밀접한 관련이 있다.

1은 주격 단수, 2~4는 생격 단수, 5~는 생격 복수를 취한다.

'백'을 의미하는 Сто의 주격 단수가 Сто, 생격 단수가 Ста, 생격 복수가 Сот이다.

따라서 100은 Сто, 200은 예외, 300~400은 Ста, 500 이상은 Сот을 취한다.

기수의 경우 연음 기호 ь가 없어지지 않고, 서수의 경우 연음 기호 ь가 и로 바뀐다.

100	Сто	Сотый
200	Две​сти	Двухсотый
300	Триста	Трёхсотый
400	Четыреста	Четырёхсотый
500	Пятьсот	Пятисотый
600	Шестьсот	Шестисотый
700	Семьсот	Семисотый
800	Восемьсот	Восьмисотый
900	Девятьсот	девятисотый

 

※ 기수와 서수 1,000~9,000: Тысяча(Тысячи/Тысяч) / Тысячный

100 단위와 마찬가지로 1000은 주격 단수인 Тысяча를 취하고, 2000~4000은 생격 단수인 Тысячи, 5000 이상은 생격 복수인 Тысяч를 취한다.

1000	Тысяча		Тысячный
2000~4000	Две	Тысячи	Двухтысячный
	Три		Трёхтысячный
	Четыре		Четырёхтысячный
5000~9000	Пять	Тысяч	Пятитысячный
	Шесть		Шеститысячный
	Семь		семитысячный
	Восемь		восьмитысячный
	Девять		Девятитысячный

영어와 같이 만부터는 '천'의 단위를 사용해서 나타내면 된다.

만은 십+천(Десять Тысяч), 십만은 백+천(Сто Тысяч)

​

한편, 백만은 Миллион이다.

참고로 숫자 0은 Ноль, Нуль이다.

 

-

 

※ 참고 – 생격

[러시아어] 7) 격 - 생격 _ 1. 인터넷 강의 정리 노트